Topic Summaries

A: ¿Puedes pasar la lista, por favor?

(Can you call the register, please?)

B: Claro, voy a repartir las páginas y luego leer los nombres.

(Sure, I’ll hand out the pages and then read the names.)

A: Juan está muy desobediente y molesta a sus compañeros.

(Juan is very disobedient and bothers his classmates.)

B: Tenemos que hablar con él sobre su comportamiento.

(We need to speak to him about his behaviour.)

A: ¿Has repasado los apuntes y la explicación del profesor?

(Have you revised the notes and the teacher’s explanation?)

B: Sí, pero tengo miedo de suspender el examen.

(Yes, but I’m afraid I’ll fail the exam.)

A: En el proyecto, me ocupo de dibujar y de la explicación final.

(For the project, I’m responsible for drawing and the final explanation.)

B: Yo me encargo de escribir la introducción y de contestar las preguntas.

(I’ll take care of writing the introduction and answering the questions.)

A: ¿Qué haces en el recreo?

(What do you do at break?)

B: Juego al fútbol en el campo de deportes o me voy a la sala de profesores a charlar.

(I play football on the sports field or go to the staffroom to chat.)

A: ¿Vas a la academia de derecho?

(Are you going to the law academy?)

B: Sí, quiero lograr los conocimientos necesarios para ser calificado.

(Yes, I want to acquire the knowledge necessary to be qualified.)

A: Quiero experiencia laboral en una empresa, pero sin abandonar mis estudios.

(I want work experience at a company, but without leaving my studies.)

B: Podrías trabajar a tiempo parcial y entrenar en formación profesional.

(You could work part‑time and do vocational training.)

A: ¿Por qué te vas a tomar un año sabático?

(Why are you going to take a gap year?)

B: Para esperar mejores perspectivas y aprender otro idioma.

(To gain better prospects and learn another language.)

A: Mi objetivo es lograr un puesto estable y una buena carrera.

(My aim is to achieve a stable position and a good career.)

B: Para eso necesitas conocimientos y experiencia laboral.

(For that you need knowledge and work experience.)